Qu'il Fait Bon「桃尽くし」 - 限定桃味巧克力薄荷和红茶挞特惠
原题：キル フェ ボン「ピーチ ウィーク 2024」ジューシーな桃をチョコミントや紅茶と楽しむ限定タルト
Qu'il Fait Bon将于2024年7月9日至7月15日在全国11家门店举办「Peach Week 2024」桃子节。多款桃子挞备受瞩目，如「桃子与伯爵茶巴巴罗亚挞」和「桃子与薄荷巧克力挞」让人垂涎。新品「桃子与柠檬香草挞」口感清新，不妨一试。快来享受这个夏季丰收桃子的价值！
Beard Papa限定「黑山葡萄风」泡芙，脆脆巧克力面团×香草冰淇淋
原题：ビアードパパ限定「ブラックモンブラン風」シュークリーム、ザクザク食感チョコ生地×バニラアイスクリーム
Beard Papa限定「黑山葡萄风」泡芙，脆脆巧克力面团×香草冰淇淋。Beard Papa泡芙专门店和竹下制糕的冰品「黑山葡萄」首次合作。泡芙「黑山葡萄风」于2024年7月1日(星期一)至31日(星期三)在全国Beard Papa限时发售。作为Beard Papa 25周年的一部分，「黑山葡萄风」泡芙以竹下制糕冰品「黑山葡萄」为灵感。外观和口感都以「黑山葡萄风」呈现出独特风味。泡芙使用专用的巧克力泡芙面团为基础，表面覆盖巧克力涂层，顶部点缀饼干碎。实现了类似「黑山葡萄」的脆脆口感。内附丰富的香草冰淇淋味软克鲁姆。详细信息: Beard Papa限定「黑山葡萄风」泡芙 290日元销售周期: 2024年7月1日(星期一)至31日(星期三)发售店铺: 全国Beard Papa 此产品为(株)DAY TO LIFE和竹下制糕(株)联合企划产品。图片仅供参考。
全店举办「桃节」，享受「桃1.5玉分」豪华冰淇淋和松软桃三明治
原题：フルーツピークス「桃1.5玉分」の贅沢パフェ＆ふわふわ桃サンドなど、全店で「桃フェス」開催
全国果馅塔和咖啡专门店「水果巅峰」将举办「桃节」，从2024年7月1日至8月31日，在全店推出各种以桃为主题的甜点。其中，桃冰淇淋杯、桃3明治等备受瞩目。此外，还供应浓郁的桃奶油蛋糕和桃卡仕达奶油蛋糕等。
在横滨ASOBUILD再次举办大型室内活动"吃货动物LAND"！咖啡厅、游戏、原创商品应有尽有
原题：「たべっ子どうぶつLAND」大型屋内イベントが横浜・アソビルで再び！カフェやゲーム、オリジナルグッズも
由金比士推出的饼干零食"吃货动物"的室内活动"吃货动物LAND"再次开放。活动将于2024年7月12日至9月29日在横滨ASOBUILD举行，包括概念咖啡厅、数字互动等多种内容，让大家尽情享受"吃货动物"的世界。除了精美的新菜单和丰富的原创商品，还有展现不同魅力的各种新项目，在活动中体验到无穷乐趣。购票者还可获得限量版的原创饰品和参加独特的创作工作坊，用心打造独一无二的体验。
Grounds 2024年秋季运动鞋系列「甜点」灵感，厚底鞋底和靴款式设计如同「糖果」
原题：グラウンズ「食後のデザート」着想の24年秋スニーカー、「キャンディ」風厚底ソール＆ブーツタイプも
Grounds推出2024年秋季系列「甜点」，采用甜点为灵感，设计女士运动鞋系列，包括像糖果一样甜蜜的柔和色调和绒面质地。系列中有配有糖霜的「MOOPIE BREED SPRINKLE」运动鞋，以及以拿铁奶泡为设计灵感的「MOOPIE FLADDWHITE」靴款式运动鞋等。此外，还有采用绒面编织材质的「MOOPIE HAIRY」运动鞋和黑色与柔和色对比鲜明的「JEWELRY PSYKKO LONG」长靴款式。系列于2024年6月29日推出，欲购从速。
来自工作室周年的「小型婚礼蛋糕」「玛丽亚」 2层设计，可供1人享用
原题：「小さなウェディングケーキ」「マリアージュ」1人でも楽しめる2段仕様、アトリエ アニバーサリーから
工作室周年推出了以「小型婚礼蛋糕」为主题的装饰蛋糕「玛丽亚」，采用2层设计，适合1人享用。玛丽亚蛋糕精致华丽，外观与传统婚礼蛋糕一样华丽，但尺寸小巧，适合生日或纪念日享用。款式包括「纯白玛丽亚」、「玫瑰公主玛丽亚」、「永恒巧克力玛丽亚」和「仙境开心果玛丽亚」。价格在3456至3672日元之间。详情咨询：0120-014-487（周一至周五10:00-16:00）
24年夏季限定白桃焦糖松饼 桃香蓬松奶油&桃味奶油
原题：エッグスンシングス24年夏限定「白桃ブリュレパンケーキ 」桃香るふわふわホイップ＆ピーチクリームで
Eggs'n Things推出2024年夏季限定菜单，包括白桃焦糖松饼等。从7月3日至7月31日，在Eggs'n Things及Eggs'n Things Coffee的所有店铺供应。鲜甜多汁的白桃焦糖松饼，顶部覆盖香脆焦糖桃味奶油，搭配桃味清爽的奶油，夏日限定松饼尽显桃香诱人。此外，还推出了果肉清爽饮品白桃酸奶奶昔及夏季咖喱第一弹蒜香虾椰奶咖喱。
草莓甜品专门店「一箇子」推出白桃草莓夏季限定冰沙和蛋糕
原题：いちごスイーツ専門店「いちびこ」白桃といちごの夏限定スムージーやショートケーキ
草莓甜品专门店「一箇子」推出夏季限定甜点，包括白桃草莓冰沙和蛋糕。冰沙由自制草莓酱、酸奶和白桃冰沙层叠而成，顶部覆盖大量奶油和桃酱。草莓蛋糕以自制海绵蛋糕为底，夹有新鲜草莓和白桃果酱，再涂上酸甜可口的奶油，味道清爽。还有削刨草莓优格冰沙和草莓开心果挞等可选择。
指甲油墨彩闪耀24年秋季甲油套装，天河的极光紫＆星屑粉晶
原题：ネイルズ インク「七色に煌めく」24年秋ネイルキット、天の川のオーロラパープル＆星屑ピンクシマー
指甲油墨彩 (NAILS INC) 推出2024年秋季甲油套装「指甲油墨彩 优福利亮彩甲油 双色套装」，将于2024年7月7日(周日)起限量发售。这款套装包含了8ml×2瓶的「指甲油墨彩 优福利亮彩甲油 双色套装」，售价为3,080日元。
巴龙首次推出香薰系列「旅行」，以东京和佛罗伦萨等「都市」为灵感的香气
原题：バロン初のお香「トリップ」コレクション、東京やフィレンツェなど「都市」をイメージした香り
巴龙推出了品牌首个香薰系列「旅行」。此系列于2024年6月19日在伊势丹新宿店率先发售，随后于6月26日在全国各个精品店等发售。推出的「旅行」香薰系列共有4款香味，分别以东京、京都、佛罗伦萨和巴黎四个「都市」为灵感。每种香薰都展现出不同的主题和情感，为人们带来独特的体验。同时，还推出了以「植物」为主题的8款香薰座。
31冰淇淋夏季限定「大碎冰汽水」推出白桃柠檬口味，可加喜爱的冰淇淋顶部
原题：サーティワン夏限定「ザ・クラッシュソーダ」に白桃＆レモネードの新味、好みのアイスをトッピング
31冰淇淋将在2024年9月4日之前推出夏季限定的冰淇淋饮品「大碎冰汽水」。这款人气夏日饮品采用美丽的渐变双层汽水和细腻冰碎，配合喜爱的冰淇淋一起享用。
2024年夏季将推出新口味「白桃柠檬」，结合了新鲜采摘的白桃甜糖浆和清爽的柠檬酸味。粉色和黄色可爱的色彩也是亮点。推荐搭配柠檬雪莲味冰淇淋，进一步突显清新的柠檬风味。此外，「蜜瓜蓝莓」口味也备受欢迎。在这款凉爽的绿色和蓝色调饮品中融合了适当的甜度和清新感，口感绝妙。推荐的顶部配料是流行的「爆米花糖果」，让人眼前一亮的「泡泡淋浴」。
森永乳业的杯冰淇淋新品「MOW 宇治抹茶＆玄米茶」，限量发售
原题：森永乳業のカップアイス「モウ(MOW)」宇治抹茶＆玄米茶を同時に味わう新作、数量限定で
森永乳业的杯冰淇淋新品「MOW 宇治抹茶＆玄米茶」，限量发售。新品采用牛奶为基础，充分发挥组合原料的个性，享受受欢迎的「MOW」系列的口味。这一次，将京都小山园生产的京都产宇治抹茶和玄米茶结合在一起制成了期限口味。杯子里充满了抹茶冰淇淋和玄米茶冰淇淋，可以同时品尝两种口味。宇治抹茶用石磨磨制，保持了风味，玄米茶香气浓郁，两种原料的口味都能品尝到。
Comments