梦妆2024年圣诞节礼盒，附有「盛开的白花」化妆袋！4色眼影和唇部精华
原题：コスメデコルテのクリスマスコフレ2024、「白い花が咲く」ポーチ付き！4色アイシャドウ＆リップセラム
梦妆2024年圣诞节礼盒「白色幸福系列」现已推出。自2024年10月4日(星期五)开始接受预订，11月1日(星期五)开始限量发售。梦妆2024年圣诞节礼盒包括4种限量化妆品，如白色花园盛开的花朵为主题，充满优雅的「白色幸福香气」的眼影和唇部精华等。化妆袋也是吸引人的地方，带有雪白色的绣花蕾丝，手柄还带有花朵图案。礼盒中的亮点是「不会浪费的」4色眼影盘「眼部璀璨宝石紧压粉饼」。 柔和温暖的米色棕系4色，潜藏着精致的珍珠。叠加颜色，打造带有精致闪烁的立体眼妆。此外，让双唇保持丰盈光泽的「丰盈唇部精华」也是一大亮点。可爱纯洁的珊瑚粉红色，为冬日双唇增添明亮色彩。礼盒中还包括能带来自然透明光泽肌肤的「散粉」和同时遮瑕肌肤缺陷并带来光泽的妆前乳。所有产品均特别添加滋润成分「白牡丹提取物」，注重护理效果。
福砂屋「卡斯特拉」主题的蕾丝手帕和包装纸图案环保袋，创业400周年合作
原题：福砂屋「カステラ」モチーフのレースハンカチや包装紙柄エコバッグ、創業400周年コラボで
福砂屋与老牌蕾丝品牌「近泽蕾丝店」合作推出手帕等商品。2024年8月21日起在东京中目黑店、赤坂店、福冈岩田屋本店等限量销售。9月25日至10月8日，伊势丹新宿店也有售。福砂屋创立于福岛，2024年迎来创业400周年，推出卡斯特拉主题商品与「近泽蕾丝店」和环保袋「折叠(Shupatto)」的合作设计。近泽蕾丝店的卡斯特拉蕾丝手帕以卡斯特拉为主题，精致地编织出盘子上的卡斯特拉、「卡斯特拉」字样和福砂屋的标志蝙蝠图案，将卡斯特拉色的手帕装点得高贵典雅。折叠结构的环保袋「折叠」采用了玩味十足的合作设计，印有福砂屋的包装纸图案，复古风。购买卡斯特拉后带回刚好尺寸的包，适用于旅行和购物。
Le Creuset的万圣节 - 南瓜形铸铁搪瓷锅、马克杯和黑猫盘
原题：ル・クルーゼのハロウィン - かぼちゃ型の鋳物ホーロー鍋やマグ、黒猫プレートも
Le Creuset的万圣节系列将于2024年9月11日(星期三)推出，包括南瓜形铸铁搪瓷锅和餐具。南瓜形状的锅具有现代化设计和金色手柄，极具吸引力。此外，还有南瓜形马克杯和适用于甜点或汤的盘子等可爱的黑猫盘和南瓜碟。
法兰法兰的迪士尼《美女与野兽》《彼得·潘》家居杂货、舞蹈场景灵感餐具等
原题：フランフランのディズニー『美女と野獣』『ピーター・パン』インテリア雑貨、ダンスシーン着想食器など
法兰法兰推出了以《冰雪奇缘》等5部迪士尼动画电影为概念的「化学魔法(MAGIC of CHEMISTRY)」系列商品，将于2024年9月6日在全国法兰法兰门店发售。系列产品涵盖了《美女与野兽》和《彼得·潘》主题的家居杂货，如舞蹈场景灵感的餐具等。
Wpc.×大都会艺术博物馆，高露洛和莫奈描绘的「花朵」塑料长柄伞和折叠伞
原题：Wpc.×メトロポリタン美術館、ゴッホやモネが描く「花々」のビニール長傘＆折り畳み傘
Wpc.与大都会艺术博物馆首次合作推出「The Met×Wpc.名画伞」，于2024年8月中旬在Wpc.直营店和全国零售店铺上市。精选梵高、莫奈、勒诺瓦尔、德加四位画家的作品，以「花瓶」为主题，共推出5种设计。涵盖了梵高疗养时期创作的《鸢尾》和《玫瑰》等经典之作。还推出折叠伞款式，搭配着艺术家的色彩，设计别致。
2024年巨型恐龙展：横滨举行世界最大约37米的帕塔戈泰坦·马约鲁姆全身复原骨架标本
原题：「巨大恐竜展 2024」横浜で、「世界最大級」全長約37mのパタゴティタン・マヨルム全身復元骨格標本
2024年7月13日至9月14日，「2024年巨型恐龙展」将在横滨太平洋会展中心举行，展出来自伦敦大英自然历史博物馆的全球首个「巨型恐龙展」。展览将展示世界最大型的帕塔戈泰坦·马约鲁姆等恐龙全身骨架标本，以及来自国内各地的恐龙标本，深入探讨恐龙的巨大化和历史。此外，展览还将展示实物大小的逼真「恐龙机器人」，并设有原创咖啡厅提供特色美食。
任天堂博物馆将于10月在京都・宇治开业，展示历代硬件、软件和体验展示，让人们了解任天堂的博物馆
原题：「ニンテンドーミュージアム」京都・宇治に10月開業、歴代ハード＆ソフトや体験展示で任天堂を知る資料館
2024年10月2日，任天堂的博物馆「任天堂博物馆」将在京都・宇治开业。这个博物馆位于京都府宇治市的「任天堂宇治小倉工厂用地」，展示了任天堂长期以来的娱乐历史和注重创新的制作理念。展示包括过去任天堂发布的多款游戏硬件和软件，让人们可以了解任天堂的游戏历史。此外，展馆还设置了互动展示区，让游客可以体验巨大控制器玩游戏，还有商品店、咖啡厅和花札制作工作坊等。入场需要提前预订门票，详细信息请查看「任天堂博物馆」官方网站。
法兰法兰推出迪士尼动画电影系列雑货，包括《冰雪奇缘》《阿拉丁》等，安娜和艾莎的情侣杯等
原题：フランフラン『アナ雪』『アラジン』などディズニー・アニメ映画の雑貨、アナとエルサのペアマグなど
法兰法兰将推出以《冰雪奇缘》等5部迪士尼动画电影为主题的「魔法化学(MAGIC of CHEMISTRY)」系列商品，从2024年9月6日开始在全国法兰法兰店内销售。展示特别两人相遇产生魔法时刻的食器、雑货和家具。商品涵盖《冰雪奇缘》中的安娜和艾莎的情侣杯，以及象征着艾莎冰雪城堡的茶壶等。该系列还包括以《长发公主》为灵感的闪闪发光的灯笼款软垫套，以及以《阿拉丁》为主题的魔毯款靠垫等。迪士尼授权。
2024年万圣节限定巧克力，以「黑猫」为主题的GODIVA黑猫系列，含有蒙布朗风味巧克力和南瓜曲奇
原题：ゴディバ「黒猫」が主役の2024年ハロウィン限定チョコ、モンブラン風味のショコラやパンプキンクッキー
GODIVA发布了2024年万圣节限定产品「GODIVA黑猫系列」。从9月11日至10月31日，这款系列将在全国GODIVA店铺限时销售。主打设计是可爱的黑猫，包装采用了万圣节的紫色和橙色，搭配璀璨的星星，呈现了一个在万圣节之夜闪亮登场的黑猫。产品含有多种口味的巧克力和带有秋季限定蒙布朗口味的G Crispy Chocolat...
「茅乃舎」煮炖专门店在东京都中城开业，午间供应定食＆晚间「酒×煮炖」组合
原题：「茅乃舎」おでん専門店が東京ミッドタウンにオープン、昼は御膳＆夜は「酒×おでん」の組みあわせ
久原本家旗下调味品品牌「茅乃舎」推出煮炖专门店「茅乃舎清汤煮炖」，于2024年9月30日在东京都中城开业。午间推出含茅乃舎清汤等和风调味料的「清汤煮炖定食」，晚间提供自产新鲜食材制作的煮炖。同时还有以清汤为基础的咖喱饭、牛肉饭、荞麦面等丰富菜单。晚间可享受自选煮炖和「海鲜」「肉类」等多种组合盛合，配有以煮炖搭配为特色的日本清酒、葡萄酒等酒水菜单。
美式甜甜圈×「黑雷神」万圣节限定巧克力圈圈食感甜甜圈，「猫耳」法式克卢勒也有
原题：ミスド×「ブラックサンダー」ハロウィン限定ザクザク食感チョコドーナツ、「猫耳」フレンチクルーラーも
美式甜甜圈与有乐制糖的热门零食「黑雷神」合作推出万圣节限定款「美式甜甜圈×黑雷神」，从2024年9月11日开始限时销售。推出了各种口感丰富的巧克力甜甜圈，同时还有「魔法使」和「法式猫耳」等款式可供选择。
大阪梅田的新城市「大阪绿色广场」：连接高级酒店和商业设施的城市公园
原题：大阪梅田の新たな街「グラングリーン大阪」高級ホテルや商業施設を緑あふれる都市公園が繋ぐ大規模再開発
大阪北区梅田周边的大规模再开发，打造了「大阪绿色广场」。包括JR大阪站周边的商业设施「大阪格兰德前厅」和「卢库阿大阪」在内，新的大型综合建筑，直接与JR大阪站相连的大规模公园「梅北公园」等构成了一个新的城市，预计在2027年春季完全开业。这个城市包括高级酒店和商业设施的三座高层建筑，集中在两个区域:南区和北区。南区包括希尔顿最高级酒店和与「绿色」融合的商业设施，温泉区的都市型spa等。中央规划的城市公园「梅北公园」充满绿色。新的车站建成，大幅改善了交通，提高了周边地区的可流动性。
Comments