时事资讯
【独自】保育園女保育士被捕，涉嫌暴力对待男童，引发社会关注
原题：【独自】保育園で男の子のけぞる程髪ひっぱる暴行容疑で保育士の女（26）逮捕「イライラして…」虐待は防犯カメラにFNNプライムオンライン（フジテレビ系）
东京世田谷区一家认可保育園内，一名26岁女保育士因涉嫌对男童进行暴力行为，如拽头发、粗暴拉扯等，已被逮捕。监控录像显示了她的暴行行为。女犯人称因情绪失控才犯下这些行为。事件曝光后，引起了社会广泛关注。有关部门已展开调查，警方也将调查男童是否长期遭受虐待。
石丸伸二先生宣布「我的成长战略」在東京街头公佈「向都立高中生会长分發100萬日元」
原题：石丸伸二氏「私の成長戦略」を発表「都立高校の生徒会長に100万円の「ばらまき」を行う」スポニチアネックス
広島县安芸高田市前市长石丸伸二先生是一名無黨籍新人，於24日在東京丸之內三菱UFJ銀行總部前等7個地點進行街頭演講。他宣布提出新的政見，即向都立高中生會長分發100萬日元的「分發」，旨在通過考慮政見、由學生選擇來改變意識，從高中時期開始進行政治覺醒，這是他的成長戰略。根據告示後的一般調查，有人認為石丸先生在非黨派支持者中的支持率超過了蓮舫女士。對此，石丸先生表現出自信，認為支持率增長速度是候選人中最高的。如果繼續這種步伐，他認為可以逆轉局勢。
东京·多摩的公寓楼内发生2人死亡，可能为30多岁夫妇
原题：東京・多摩のマンションで2人死亡 住人の30代夫婦か毎日新聞
25日凌晨1时25分左右，东京多摩市鶴牧1的一栋公寓内发生死亡事件。警察接到报警称「朋友联系不上」，到场后在13楼发现一名女性倒地，同时在一楼停车场附近发现一名男性流血倒地，均确认死亡。据调查人员称，这两人可能是住在这里的30多岁夫妇，女性倒在室内地板上，周围有血迹，而男性则在发现女性的房间下面的阳台跌倒。夫妇有一个年幼的孩子，室内无外人闯入痕迹，孩子在场但无伤。警视庁怀疑男性可能在杀害女性后自杀，正在调查详细经过。
丈夫杀死妻子后跳楼？在东京多摩市发现一对约30岁男女的尸体，现场确认10岁以下的孩子被保护
原题：夫が妻を殺害し飛び降りか?30代とみられる男女2人の遺体を発見…現場で10歳未満の子どもを確保 東京・多摩市FNNプライムオンライン（フジテレビ系）
东京多摩市发生一起惨剧，警方怀疑丈夫杀害妻子后自杀。警察接到报警后发现一对男女尸体，男性在骑车处倒地血流如注，女性在卧室附近。两人约30岁，推测是夫妻关系，已确认死亡。此外，还保护了一个未满10岁的孩子。警方正调查丈夫是否在杀妻后自杀的详细经过。
东京·多摩产经新闻：两名男女在公寓内死亡，救出一名儿童
原题：マンションで男女２人死亡、子供を保護 東京・多摩産経新聞
警视厅接到报警称在多摩市鹤牧的一座公寓里有人失去联系。警方赶到现场发现一名女性在卧室附近倒地，一名男性在一楼停车场附近倒地，均被确认死亡。据称两人年龄在30岁左右。女性周围发现血迹，男性倒地位置与房间下部相连。此外，一名幼儿被从卫生间内救出。事发地点位于离多摩单轨多摩中心站约500米的住宅区。
商业资讯
汽车空调使用方法错误会导致燃油效率下降？神秘的「A/C按钮」有何作用？正确使用汽车空调的方法
原题：「クルマの空調」使い方間違えると「燃費悪化」も!? 「謎の「A／Cボタン」」何のため？ カーエアコンの「正しい使い方」とはくるまのニュース
汽车空调在夏天发挥着重要作用，但简单地将空调设置为「自动模式」可能导致燃料效率下降。因此，推荐提高汽车空调效率的方法包括定期清洁空调滤清器，选择合适的滤清器类型，并在必要时更换。此外，建议不要完全依赖「自动」功能，而是在需要时手动调节空调，例如在温度不高但车内过热时可以选择关闭冷气功能。对于上坡行驶时可以暂时关闭空调，而下坡行驶时可以打开以减少对引擎的负荷。此外，还可以利用遮阳设施和遥控器提前调节车内温度以减少空调使用，从而减少燃油消耗。
德国莱茵金属公司宣布获得史上最大规模的炮弹订单，将为乌克兰提供大量需求增长的炮弹
原题：「史上最大規模の砲弾受注」独ラインメタル社が発表 ウクライナへの供与で需要が大幅増乗りものニュース
德国防务企业莱茵金属公司宣布，他们将获得史上最大规模的155毫米炮弹订单，总额达到约1兆5000亿日元，预计从2025年开始交付。这些炮弹除了德国外，还将供应给荷兰、爱沙尼亚、丹麦等国。由于乌克兰在与俄罗斯的战斗中使用了来自北约国家等的炮弹，导致155毫米炮弹的需求急剧增加。莱茵金属公司已收购了西班牙弹药制造商Expal Systems，以提高生产能力，以满足长期的炮弹需求高峰。
600马力！普京总统送出的「豪华轿车」登场！约7吨的「巨大车身」令人惊叹！金正恩收到的「超豪华车」「阿乌尔斯塞纳特」引发热议！汽车新闻
原题：600馬力！ プーチン大統領の「すごい高級車」登場！ 約7トンの「巨大ボディ」に驚きの声も！ 金正恩氏に贈られた「超高級車」「アウルス セナート」に反響！くるまのニュース
普京总统送出的「豪华轿车」引起震撼！2024年6月19日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京访问朝鲜，与金正恩进行会谈。双方签署了全面战略伙伴关系条约，加强在紧急情况下的互相支援和军事协作，双方关系达到新水平。普京总统赠送了俄罗斯制造的顶级轿车阿乌尔斯「塞纳特」给金正恩。这款塞纳特是俄罗斯要人专用的高级轿车品牌「阿乌尔斯」系列的超大型轿车。该车搭载了4.4升V8混合动力引擎，输出最大功率598马力，配备9速自动变速器，最高时速可达160公里/小时。外观设计充满威严，配备LED大灯和20英寸铝合金轮毂。内饰采用高品质皮革和镀铬装饰，配备后排多媒体系统、自动空调和车内Wi-Fi等舒适配置。安全性能和防护装备达到国际顶级水平，包括防弹性能、防弹轮毂、防火防爆燃油箱等。该车在社交媒体上引起关注，评论涵盖了外观设计、品质、性能和政治背景等方面，吸引了众多汽车爱好者的目光。
日产推出全长4.1米级别的「超紧凑」GT-R？搭载600马力的V6双涡轮发动机！价格超过5000万日元的惊人车型市售化
原题：全長4.1m級の日産「超「コンパクト」GT-R」!? 600馬力の「V6ツインターボ」搭載！ 5000万円超えで「市販化」しちゃったヤバすぎモデルとはくるまのニュース
日产GT-R（R35型）将于2024年6月推出2025年式车型，之后停产。一款将R35型强大动力转移到受欢迎的紧凑车型上的高性能车型出现——「Juke R」。Juke R是基于2010年推出的日产紧凑型SUV Juke打造的，拥有独特的设计和独特性能。Juke R搭载来自GT-R的487马力的3.8升V6双涡轮发动机，以及6速DCT和4WD系统。市售化的Juke R采用了GT-R 2012年型号作为基础，动力提升到553马力，定价约5000万日元。尽管Juke R 2.0曾于2015年亮相，但最终未能实现市售化。该车型的市售化案例极为罕见，但也反映了品牌对于技术和性能的实验及追求。
「山陰道」开通遇到黄灯？ 省内最后一段路段出现意外事件 影响正在评估
原题：「山陰道」開通に黄信号？ 県内最後の区間「予見できぬ事象発生」 影響を精査へ乗りものニュース
国土交通省倉吉河川国道事務所公布了2024年6月24日的消息，关于鳥取县内的山陰道一部分国道9号北条道路的工程状况。这一区段是连接湯梨浜町和琴浦町的13.5公里长的山陰道最后一段，预定于2026年完工。然而，工程进展过程中出现了一些无法预见的问题，如邻接町道的变化、软弱层和地下障碍物的出现。因此，除了已经进行的变化抑制措施外，还需进行更多的固结工和地下障碍物的调查。开通时间的影响正在评估中。山陰道在鳥取和島根县内的工程进展顺利，一旦这段北条道路建成，将连接鳥取市和島根县西部的益田市，成为一条贯通的干道。
科技资讯
新冠病毒感染者增加引关注，与普通感冒的区别是什么？…儿童较易患手足口病、链球菌
原题：新型コロナ感染者増加 気になる症状 風邪との違いは？…子どもは＜手足口病、溶連菌読売新聞（ヨミドクター）
新冠病毒感染者数量持续增加，症状主要包括喉痛、微热、咳嗽和痰。尽管症状较轻，但传染性仍然强。治疗主要是针对症状使用感冒药物。与普通感冒的区别在于，新冠病毒会导致长期嗅觉、味觉障碍和持续性咳嗽。预防措施包括勤洗手、避免人群聚集、戴口罩等
「亚马逊翻新产品」的超便宜2万日元笔记本电脑，购买后发现的不便之真相 教育与ICT Online
原题：「Amazon整備済み品」の激安2万円ノートPC、買ってわかった不都合な真実教育とICT Online
目前，备受关注的一种便宜购买电脑的方式是购买「翻新」的二手电脑。事实上，如果您查看亚马逊的笔记本电脑热销排行榜，您会发现带有「翻新产品」标签的产品在榜单中占据着很多位。
它受到欢迎的原因是价格惊人的便宜。例如，一台配备仍然足够使用的英特尔第7代CPU和256GB SSD的笔记本电脑，甚至附带微软的「Office」，在某些情况下可以低于2万日元购买。相比之下，新机上的仅有操作系统和Office就超过5万日元，而这款配备这些软件的笔记本电脑的价格如此低廉，如果确实可以使用的话，那是相当具有吸引力的。
因此，「日经PC21」编辑部进行了研究，深入了解了翻新电脑的实质是什么，实用性如何。他们实际购买了亚马逊的「翻新产品」进行验证。
虽然硬件状况良好，但操作系统和应用程序存在问题。
新合约刚签订的智能手机就收到可疑电话的原因
原题：電話番号が「汚れている」とは 契約したばかりのスマホに不審な電話がかかってくる理由ITmedia NEWS
最近，越来越多人报告称新签订的智能手机接到可疑电话的经历。这是因为电话号码被重新分配，之前其他人使用过这个号码。虽然这种情况早已存在，但为什么现在遇到这种情况的人越来越多呢？携带电话号码的流动性在过去几年急剧增加，导致重新分配的号码接触人数增加。解决这个问题没有根本性的方法，用户应尽可能长时间使用主要的电话号码作为最佳自卫措施。此外，订阅仅数据通信服务也是一种防范措施。
不好意思问...如何测量手机的Wi-Fi速度？成年人生活
原题：聞くのも恥ずかしい…スマホの「Wi-Fi速度」ってどうやって測ればいいの？オトナライフ
当搬新家、更换Wi-Fi路由器或变更网络契约时，大家都会关心Wi-Fi的速度如何？那么，该如何测量Wi-Fi的速度呢？通过手机简单测量Wi-Fi速度的方法如下：首先，在Chrome等浏览器应用中搜索「Google 速度」，打开「Internet速度测试」，点击「进行速度测试」按钮，即可测量Wi-Fi的下载和上传速度。下载速度在观看网页或视频时很重要，而上传速度在发送邮件或上传数据时很重要。除了Google的测试工具，还可以使用Netflix提供的Fast.com网站来测量Wi-Fi速度。输入「Fast.com」进行搜索，即可测量Wi-Fi的速度。若家庭Wi-Fi环境有变化或感觉Wi-Fi速度变慢，可使用这些方法快速测量Wi-Fi速度。
利用Wi-Fi米雷尔应用程序可以将家庭的看不见的Wi-Fi信号强度视觉化，有助于解决Wi-Fi问题
原题：自宅の目に見えないWi-Fi電波強度を「Wi-Fiミレル」で視覚化できるって知ってた？オトナライフ
Wi-Fi米雷尔是一款可以将Wi-Fi信号强度视觉化的应用程序。通过该应用程序，用户可以在家中不同位置测量Wi-Fi信号的强度，并生成热图，直观地了解Wi-Fi覆盖情况。除了信号强度，应用还可以测量网络的实际速度、Wi-Fi频道的拥挤情况等，帮助用户解决Wi-Fi问题。用户只需在手机上安装Wi-Fi米雷尔应用程序，并按照指引进行操作，即可轻松了解家中Wi-Fi的状况，找到问题所在并进行相应调整。
娱乐资讯
《加勒比海盗》演员被鲨鱼袭击身亡，享年49岁
原题：『パイレーツ・オブ・カリビアン』出演俳優、サメに襲われ死去 享年49シネマトゥデイ
49岁的演员塔马约·佩里在夏威夷奥胡岛遭到鲨鱼袭击身亡。他曾出演电影《加勒比海盗：生命之泉》，并且是一名职业冲浪手和救生员。1975年出生的他从12岁开始冲浪，成为一名职业冲浪手并且持续了近10年的职业生涯。作为演员，他参演过电影《蓝浪潮》和出演电视剧《夏威夷五零》第一季。从2016年开始，他担任救生员。
霜降り明星せいや向粗品发表严肃警告，称其不能当人类和朋友
原题：「人間として、友達としてアカン」霜降り明星せいや、粗品にガチ説教日刊スポーツ
霜降り明星的相声艺人せいや在自己的YouTube频道上向搭档粗品发表了一场公开的严肃警告。视频中，せいや表示对于粗品的某些行为感到不满，例如未回复关于自己的过敏反应等问题，导致无法确定婚礼筹备中的菜单等事宜。他直言不讳地要求粗品尽快回复，不再使用忙碌作为借口。最后，他强调这不是开玩笑，而是作为人类和朋友的基本礼仪。粗品则在笑笑赔罪的同时，预料到了自己会被斥责。最终，せいや警告粗品避免说出不合适的话，并希望能举行一个正常的婚礼。
名仓润、遭到众多经纪公司青睐的长女已经14岁了 父亲表示「我一直爱你，支持你」
原题：名倉潤、スカウト殺到した長女が14歳に 「顔出し」2Sが話題「美人でびっくり」「目がぱっちり」ENCOUNT
名仓润在社交媒体上透露，与妻子渡边满里奈的长女已经14岁生日了。名仓分享了一张长女的照片，祝福她健康成长。他表示会一直爱和支持长女，希望她成为优秀的女性。网友们纷纷称赞长女美丽可爱，特别是她的大眼睛。此前名仓曾在综艺节目中提到，长女曾在原宿被多次经纪公司青睐的情节，引起了热议。
187厘米的栗原惠与154厘米男性合影引发震撼，身高差异巨大
原题：１８７センチ栗原恵さん、１５４センチ男性との写真が衝撃的「ギャップ」「この身長差はえぐい」スポーツ報知
栗原惠是前日本女排选手，最近在TBS的节目《Sunday Japan》中与主持人爆笑问題田中裕二合影。栗原的身高达187厘米，而田中则只有154厘米，两人身高差异显著。栗原的身材比例十分惊人，与田中形成强烈的对比，引起观众们的热议。
カンニング竹山在《アッコにおまかせ！》节目中的发言受到网友称赞，称其为「说得好」，受到重新评价
原题：カンニング竹山、『アッコにおまかせ！』での発言に「よく言った」「見直した」ネット称賛中日スポーツ
在23日播出的TBS情报娱乐节目《アッコにおまかせ！》上，喜剧艺人カンニング竹山的发言在网络上引起了称赞。节目特集了东京都知事选举，竹山直言小池都政的8年总结的重要性，网友纷纷评论「说得好！」、「重新评价」。竹山在节目中表达了对小池百合子执政期间的重要公约以及问题的看法，引发了广泛的讨论和共鸣。
生活资讯
小1息子「からあげって書いてある」→視线的先有…… 爆笑的珍回答达到540万次播放量「可爱所以就当成答案了」「太搞笑了www」
原题：小1息子「からあげって書いてある」→視線の先には…… 爆笑の珍回答が540万再生「かわいいから正解にしちゃおう」「オチwww」ねとらぼ
视频中，一名小学1年级男孩盯着某物看，然后做出了令人捧腹的稀奇回答。视频中的小男孩看到写着「繋（つな）げ」字样的高中排球主题的动漫海报后，错误地认为是熟悉的「からあげ」。这一滑稽又可爱的误会引发了观众的大量笑声。然后文章介绍了小男孩日常生活和成长，以及他在长高的过程中的趣事。
「冰块咬嚼」可能是疾病信号，放任不管有可怕的原因，医生解释Hint-Pot
原题：「氷ボリボリ」は病気のサインの可能性も 放っておくと怖い理由 医師が解説Hint-Pot
气温升高时，我们会看到一些人一边喝着冰镇饮料，一边嚼着冰块。但如果不仅仅是这样，而是突然特别想吃冰的话就要小心了。可能隐藏着意想不到的疾病信号。内科医生佐藤留美医生进行了解释。气温炎热可能并非氧气运输物质赛贝罗红蛋白量减少。觅食性或者心理压力导致的冰块咬嚼都有可能引发一系列问题。因此，如果您或周围人有冰块咀嚼的症状，最好尽早就医。
突然的门铃声响起，打开门却是一个陌生的新一年级女生，她可爱的请求得到了快速的答应。
原题：突如のピンポン、ドアを開けると…知らない新1年生の女の子 かわいいお願いに快諾「自分も迷わず力を貸してあげたい」まいどなニュース
4月份新入学的小学生们可能已经开始习惯学校生活了。然而，当孩子们在放学路上突然一个人时，可能会感到不安。一位作者在社交媒体上发布了漫画《新一年级的回家路》，讲述了一个小女孩的故事，引起了热议。一个下午，作者在家里听到门铃响起，打开门却看到背着书包的小女孩。虽然通学路应该是宁静的乡间小道，这个女孩为什么感到害怕呢？许多读者对这个故事产生了共鸣。作者表示，自己希望能成为可以帮助孩子的大人。
在家里找到的面巾纸竟然是……！？上面写着令人惊讶的「意外文字」引起热议，稀有物品让人感叹「太厉害了」「已经27年了」
原题：現存するの……!? 実家で見つけたティッシュ → 書かれていた「まさかの文字」に驚がく レアすぎる品に「すごっ」「もう27年か」ねとらぼ
一位用户在家中找到了一张陈旧的面巾纸，上面印着「山一证券」的字样，这引起了人们的热议。山一证券是日本一家大型证券公司，在2005年前解散。发现20多年前的面巾纸，还保存完好的样子，让人不禁感叹时光的流逝。人们纷纷评论说这是罕见之物，表达了对这种稀有物品的惊叹和怀旧之情。
邻里不满，不想引起谣言所以「不要鸣喇叭救护车」现象增多！？救援人员披露「无法停止」的原因是什么？
原题：近所迷惑・噂になりたくないから「救急車のサイレン鳴らさないで」増えた！？ 救命士が訴える「止められない」理由とはまいどなニュース
有人借用救护车作为出租车、在车内拍摄、因轻症被告知「自己去医院」却依然请求救护车……关于利用救护车的人们道德的行为时常引起讨论。现在，一位救援人员发出呼吁…。发出「不要鸣喇叭救护车」请求的人不在少数，这引发了一系列观点。救护车在出发途中会联系报警者以获取信息，「对于我们全力赶来救助的人们来说，这种要求让人震惊。我们强烈希望法律之前道德准则能更广泛传播。利用救护车，是否鸣喇叭应该根据情况判断。最重要的是，希望国民能意识到他们是在不当使用救护车，这样的现象越增多，情况就会变得越糟。
本地资讯
北海道旭川市的21岁内田梨瑚疑犯在橋上模仿将被害女高中生推下河，并继续否认，警方继续实地调查
原题：殺害された女子高生に見立てた人形を橋から川に落とし、あらためて実況見分…内田梨瑚容疑者は「橋から落ちたかどうかは知らない。置いてきただけ」など、いぜん否認続ける 北海道旭川市HBCニュース北海道
北海道旭川市发生了一起女子高中生被推下桥并谋杀的案件，现场调查显示疑犯内田梨瑚和另一名19岁女子将人偶投入石狩川，并继续否认犯罪。案发经过是因为女高中生在社交媒体未经内田的同意使用其照片，导致内田等人勒索并最终谋害了女生。警方调查显示，17岁女高中生遭到绑架并被运往旭川市，最终在当地被杀害。内田及其同谋在调查中不断否认罪行，此外，一名16岁男孩被送入少年监狱，一名16岁女孩则接受监护观察处罚。警方继续实地调查案件细节。
【速报】邻居男性遭到殴打致死，34岁男子因12年监禁判决不服而上诉。
原题：【速報】隣人男性を暴行死 34歳男が懲役12年判決を不服として控訴 判決前の取材で「控訴するつもりない」と語っていたが…遺体は肋骨20か所以上骨折MBSニュース
2022年，34岁男子楠本大树在大阪堺市的公寓内殴打并致死一名中年邻居男性，在一审中被判处12年监禁。法院认定楠本被告多次对遇害男性实施暴行，导致遇害者多处骨折并死亡。此外，楠本还以各种借口向遇害男性勒索金钱，并强迫其签署「誓约书」。一审判决后，楠本称不打算上诉，但最终还是提起了上诉。
【紧急消息】约30名「搜索队」进山救援，80岁女性被熊袭击重伤，可能仍有熊在附近... 青森县青森市・八甲田山系（地狱沼周边）【截至下午1时现在·信息更新/追加】ATV青森电视
原题：【速報】「捜索隊」約30人が救出のため入山 クマに襲われ80代女性が重体 現場近くにクマいる可能性あり… 青森県青森市・八甲田山系（地獄沼周辺）【午後1時現在・情報更新/追記】ＡＴＶ青森テレビ
青森电视6月25日，青森市郊的八甲田山系地狱沼周边，一名80岁女性遭到熊袭击。当地时间25日上午8点45分左右，青森市郊的八甲田山系内一名女性在采竹笋时遭到熊袭击，目前陷入重伤昏迷状态。警察和消防已在地狱沼周边建立应对本部，由于可能仍有熊在附近，女性尚未被救出。25日上午9点50分，此事发生后「搜索队」约30人已进山进行救援。
旭川・中二冻死欺凌问题，第三方委员会的文件或已在网络上流出，网站管理者表示「为揭示真相」 - 北海道HBC新闻
原题：旭川・中２凍死いじめ問題、ネットに「黒塗り」ない第三者委の文書流出か…サイト運営の男性「事実を明らかにするため」などと説明HBCニュース北海道
2021年，北海道旭川市发生了一个中二女生在寒冷中死亡的事件，据称涉及欺凌问题，市教委的第三方委员会的报告文件经过遗族同意后进行了个人信息等的「涂黑」处理并公布。然而，现在发现在网络上流传的报告文件中并没有「涂黑」处理。网站管理者表示出于「揭示真相」的目的，将相关文件公布在网上。委员会认定了包括性骚扰、性图片传播强迫等六项欺凌行为，并认定凍死事件为自杀。因未承认欺凌和自杀的明确因果关系，家属不满并导致旭川市市长成立了直属调查委员会，由教育评论家等人组成的成员进行重新调查。
34岁公司职员因涉嫌对未满18岁的养女实施性侵而被逮捕 富山郡郡郡郡郡郡郡郡郡郡公司职员否认指控 富山郡郡郡郡郡郡郡郡郡郡
原题：18歳未満の養女に性的暴行か 監護者性交の疑いで34歳会社員の男を逮捕 男は容疑を否認 富山チューリップテレビ
富山郡电视台报道，一名34岁公司职员因涉嫌对未满18岁的养女实施性侵而于25日被逮捕。男子否认了这一指控。据称，被逮捕的男子在本月17日利用自己在富山郡郡郡郡郡郡郡郡郡郡的家中的保护地位，对18岁以下的养女实施了性暴力。被害女性的关系人向警方报案，目前警方并未透露嫌疑人的姓名和事件详情。
Comentarios